Le grand écran.ca

Désireuse de connaître le monde terrestre, une petite créature marine à tête de fillette gagne la terre ferme. Sur la rive, elle est recueillie par Sosuke, un garçon de cinq ans qui la baptise Ponyo. Très en colère contre sa fille, Fujimoto, un magicien qui règne dans les profondeurs, charge les vagues de l'océan d'aller quérir sa progéniture. Rapatriée dans le monde sous-marin, Ponyo parvient à prendre forme humaine et s'échappe de nouveau. Or sa transformation a bouleversé l'équilibre du monde, ce qui provoque une terrible tempête. Réfugiés dans leur maison sur la falaise, Sosuke et sa mère Lisa protègent Ponyo mais ignorent qu'un tsunami se prépare. Entretemps, Fujimoto a envoyé chercher la mère de Ponyo, Granmare, afin qu'elle décide de l'avenir des deux enfants amoureux.